KFOR-Einsatz
Der II. Feldnachrichtenzug der 3. Kompanie im
65. DEU EinsKtgt im Kosovo
„Alle Jahre wieder – Kosovo“ hieß es für die Feldnachrichtenkräfte der 3. Kompanie. In diesem Jahr verlegte der II. Feldnachrichtenzug unter Führung von Hauptmann Piotr A. in den Einsatz. Von Mai bis September waren die insgesamt zehn Soldaten und Soldatinnen im Dienst des Kommandeurs (COM) Kosovo Force (KFOR).
Der Feldnachrichtenzug 65. DEU EinsKtgt bestehend aus neun Eutiner Soldaten, einem albanisch sprachigen Sprachmittler sowie einem serbisch sprachigen Sprachmittler. Auftrag der zwei Feldnachrichtentrupps war es, Nachrichten und Informationen über die Informationsquelle Mensch zu gewinnen und diese in diversen Berichten nieder zu schreiben und auf dem Dienstweg zu melden. Die Gespräche dazu finden in der Regel in Restaurants, Cafés oder den Büros der Kontakte statt.
Neben den neun Eutiner Soldaten des Feldnachrichtenzuges verrichtete eine Kameradin ihren Dienst als Junior Fusion Analyst in der J2X-Abteilung. Eine höchst anspruchsvolle Aufgabe, denn alle Berichte der 23 internationalen Feldnachrichtenkräfte kamen bei Oberleutnant Lisa W. zusammen. Zu den Aufträgen zählt das Verfassen von Assessments und Erstellen von Produkten, wie bspw. das Morning Update.
Neben den Feldnachrichtenkräften befanden sich deutsche Anteile im Headquarter (HQ) KFOR, dem NATO Advisory and Liaison Team (NALT) und dem National Support Element (NSE). Im DEU EinsKtgt befinden sich insgesamt 70 deutsche Soldaten und Soldatinnen.
Wir bedanken uns für die Unterstützung aus der Heimat. Neben unseren Familien und Freunden, wurden wir von der 3. Kompanie, der Patengemeinde Lensahn und der Kameradschaft unterstützt sowie kulinarisch versorgt.
Der II. Feldnachrichtenzug sagt – Danke.
Hptm Piotr A.
